Come riconoscere i Pokémon giapponesi originali
Guida aggiornata al 24 settembre 2026.
In breve
I prodotti Pokémon giapponesi sono prodotti ufficiali: la lingua non è mai un indizio di falso. Per essere sicuri di comprare un originale contano soprattutto tre cose. Il venditore: deve dire chiaramente da dove arrivano i prodotti ed essere identificabile, con dati aziendali, contatti e condizioni di reso. Il prezzo: un prezzo molto più basso di quello degli altri negozi è un segnale d'allarme. La confezione: pellicola integra per i Sigillati, box chiuso e mai aperto per i No Shrink, nome e codice del set coerenti con quelli ufficiali. Alla consegna controlla subito il pacco e il prodotto.
Perché serve fare attenzione
Il gioco di carte Pokémon è molto richiesto, e per questo esistono anche prodotti contraffatti: Pokémon dedica al tema una pagina del suo servizio di assistenza. Per i prodotti giapponesi il dubbio nasce spesso solo dalla lingua o dalla grafica diversa da quella italiana, ma questo non dice nulla sull'originalità: le edizioni giapponesi sono prodotte per il mercato giapponese, con confezioni e formati propri.
Cosa controllare prima e dopo l'acquisto
| Cosa | Cosa guardare |
|---|---|
| Venditore | Ragione sociale e partita IVA, indirizzo, contatti, condizioni di reso chiare, provenienza dei prodotti dichiarata |
| Prezzo | In linea con quello degli altri negozi; un prezzo molto più basso è un segnale d'allarme |
| Descrizione | Nome del set, codice (per esempio sv2a per il display di 151), numero di buste e carte per busta coerenti con le informazioni ufficiali |
| Confezione Sigillato | Pellicola integra, senza strappi, riaperture o parti incollate |
| Confezione No Shrink | Box chiuso, con linguette e fondo intatti e senza segni di apertura o di colla |
| Consegna | Pacco integro; controlla subito il prodotto e fotografa eventuali danni prima di aprirlo |
Il venditore e la provenienza
È il controllo più importante, perché è l'unico che puoi fare prima di pagare. Un venditore affidabile dice da dove arrivano i prodotti, è identificabile con dati aziendali e contatti, e spiega cosa succede se il prodotto arriva danneggiato o se vuoi restituirlo. Diffida di annunci senza informazioni sulla provenienza, di venditori non rintracciabili e di chi non accetta resi in nessun caso.
Il prezzo
Un prodotto giapponese sigillato che costa molto meno che negli altri negozi merita una domanda in più: da dove arriva? I prezzi dei prodotti importati dipendono da costo in Giappone, cambio, spedizione, IVA e dogana, quindi differenze molto grandi raramente hanno una spiegazione normale. Confronta sempre lo stesso prodotto, con lo stesso numero di buste e la stessa versione.
La confezione: Sigillato e No Shrink
Confronta il prodotto con le immagini ufficiali pubblicate sul sito giapponese del gioco di carte, pokemon-card.com: nome, codice del set e grafica devono corrispondere. Poi guarda la confezione:
- Sigillato: la pellicola trasparente esterna deve essere integra, senza strappi, parti allentate, giunture riaperte o incollate.
- No Shrink: è lo stesso box originale senza la pellicola esterna, quindi il controllo riguarda il box stesso. Deve essere chiuso, con linguette e fondo intatti e senza segni di apertura o di colla.
Le differenze tra le due versioni sono spiegate anche nella guida Box Pokémon giapponesi.
Alla consegna
Controlla il pacco appena lo ricevi e, se è rovinato, fotografalo prima di aprirlo. Poi verifica il prodotto: confezione, pellicola o chiusura del box, corrispondenza con quanto hai ordinato. Se qualcosa non va, scrivi subito al venditore con il numero d'ordine e le foto, e conserva confezione e imballo.
Come lavoriamo noi
Acquistiamo i prodotti giapponesi da distributori e rivenditori ufficiali in Giappone e li importiamo direttamente. Nel nostro magazzino in Italia controlliamo che ogni prodotto sia autentico e integro: i Sigillati con la sigillatura originale intatta, i No Shrink chiusi e mai aperti. Poi lo imballiamo con protezione su tutti i lati. Se un prodotto ti arriva danneggiato scegli tu tra sostituzione gratuita e rimborso completo; le spese per restituircelo le anticipi tu e te le rimborsiamo dopo la verifica nel nostro magazzino. Le regole complete sono nella pagina Resi e rimborsi, e il nostro modo di lavorare nella guida come comprare Pokémon giapponesi in Italia.
Domande frequenti
Le carte in giapponese sono meno sicure di quelle italiane?
No. Le edizioni giapponesi sono prodotti ufficiali, pensati per il mercato giapponese: la lingua non indica un falso. Quello che conta è da chi compri e in che stato arriva la confezione. Le differenze tra le due edizioni sono nella guida Pokémon giapponesi o italiani.
Un box No Shrink è meno sicuro di uno Sigillato?
È lo stesso box originale, senza la pellicola esterna: il contenuto è identico. Non avendo la pellicola, però, l'integrità si controlla sul box stesso, che deve essere chiuso e mai aperto. Per questo è importante comprarlo da un venditore che lo verifica prima di spedirlo, come facciamo noi.
Come capisco se un box è stato riaperto?
Guarda la pellicola, se c'è: deve essere integra, senza strappi, parti allentate o giunture incollate. Poi guarda il box: linguette e fondo devono essere intatti, senza pieghe innaturali o tracce di colla. Nel dubbio, contatta il venditore prima di aprirlo e conserva tutto.
Cosa faccio se penso di aver ricevuto un prodotto non originale?
Non aprirlo, fotografa confezione e pacco e scrivi al venditore con il numero d'ordine. Conserva tutto l'imballo. Se hai comprato da noi, scrivici a info@sbustacards.com: verifichiamo e troviamo una soluzione come previsto nella pagina Resi e rimborsi.
Da dove arrivano i prodotti di SbustaCards?
Da distributori e rivenditori ufficiali in Giappone: li importiamo direttamente, li controlliamo nel nostro magazzino in Italia e li spediamo con corriere tracciato. L'arrivo stimato è di 7-9 giorni lavorativi, con IVA e dogana già incluse.
Fonti
- Assistenza Pokémon: carte contraffatte (support.pokemon.com)
- Sito ufficiale del gioco di carte Pokémon in Giappone (pokemon-card.com)
Scopri i prodotti giapponesi
Tutti i nostri prodotti giapponesi, importati direttamente e controllati prima della spedizione, sono nella categoria Pokémon giapponesi; i display sono raccolti in Display Buste.